keep face 意味

• 笑わないでいる、平然｛へいぜん｝としている
  I think I managed to keep face even though I lost the account. 私は預金を失っても何とか平静でいられたと思う。
  

• keep     １keep n. 生活費. 【動詞＋】 earn one's keep 生活費をかせぐ The dog paid for its
• face     １face n. 顔, 顔つき; 面; 表面; 局面, 形勢; 面目; 面前. 【動詞＋】 avert one's face 顔をそむける
• keep a poker face    そしらぬ顔をする
• keep a serious face    まじめな顔を崩さない
• keep a smile on one's face    笑顔｛えがお｝を絶やさない
• keep a straight face    まじめくさった顔をしている、真顔でいる、笑いをこらえる、笑いを押さえる、笑わない
• keep face on all sides    双方｛そうほう｝の顔を立てる
• keep one's face    笑いをこらえる、笑いを抑える、笑わない、真顔でいる、まじめな顔をしている、まじめくさった顔をする、面目｛めんもく｝を保つ
• keep one's face covered    顔を見せない［覆っておく］
• keep one's face straight    笑いをこらえる、笑いを抑える、笑わない、真顔でいる、まじめな顔をしている、まじめくさった顔をする、面目｛めんもく｝を保つ
• keep a grin off one's face    ニヤニヤ笑わない［しない］ように抑える She was finding it hard to keep a grin off her face. 彼女はニヤニヤしないように我慢するのが大変だった
• keep one's face turned toward    ～に顔が向く
• keep the same face towards the planet    （衛星｛えいせい｝などが）惑星｛わくせい｝に同じ面を向ける
• keep the surprise from one's face    その顔から驚きを押し隠す "Really?" he asked, unable to keep the surprise from his voice. 「本当に？」そう尋ねた彼の声には、隠し切れない驚きの響きがあった。
• fight hard to keep one's face straight    懸命｛けんめい｝に笑いをこらえよう［真顔｛まがお｝を保とう］とする